Da’wah al-Ḥaqq Foundation for Studies and Research presents a new article from ‘Abd Allah Muḥammad Maḥmūd: "Call From the Supporters of Jihād To Jamā’at Ahl al-Sunnah li Da’wah wa-l-Jihād (Boko Ḥarām)"

بسم الله الرحمن الرحيم
قال الله تعالى “وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ”.
وعن تميم بن أوس رضي الله عنه ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ( الدين النصيحة ، قلنا : لمن يا رسول الله ؟ قال : لله ، ولكتابه ، ولرسوله ، ولأئمة المسلمين وعامتهم ) رواه البخاري ومسلم .
من أنصار الجهاد والمجاهدين إلى الإخوة في جماعة أهل السنة للدعوة والجهاد في نيجيريا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لقد تعاطفت معكم شعوب الأمة عندما بثت القنوات قبل سنوات مشاهد الجرائم البشعة التي ارتكبتها قوات الأمن النيجيرية ضدكم حين قتلتكم في الشوارع بهمجية، واليوم تتولد ضدكم مشاعر مختلفة حيث تسمع شعوب الامة عنكم من القنوات والفضائيات أخباراً ما كنا نودّ سماعها الا وهي “خطف الفتيات -مسلمات وغير مسلمات-” وإعلانكم عن بيعهن كسبايا، وإن هذا الأمر لو تمّ وفتحتم بابه ليكونن سابقة خطيرة وسيجرّ ويلات عظيمة لم تسمع أمة الإسلام بمثلها منذ قرون، فإن إعلانكم “سبي” المئات من الفتيات لن يفيد الإسلام والمسلمين شيئاً بل سينعكس وبالاً ليس على صورتهم فحسب بل على ما يمكن ان يقوم به اعداء الإسلام من ردود مماثلة نحن في غنىً عنها والامة يكفيها ما فيها من المصائب.
الإخوة في جماعة أهل السنة للدعوة والجهاد: لو نفذتم هذا الأمر وبعتم الفتيات كسبايا هل تأمنوا على زوجاتكم وبناتكم واخواتكم وقريباتكم والمسلمات هنا وهناك ان يفعل بهنّ أعداءكم ما يشينكم من اغتصاب وهتك لأعراضهن واستباحة لحيائهن؟!.
فلا تفتحوا باب الشرّ هذا رأفة بأخواتكم المسلمات وصيانة لسمعة دينكم.
واعلموا أنه ليس كل ما جاز في الإسلام يصحّ فعله في أي وقت وعلى أيّ وجه دون مراعاة المصالح والمفاسد المترتبة عليه .
واعلموا ان السبي والاسترقاق الذي يكون نتيجة الحرب بين المسلمين والكفار يكون من باب المعاملة بالمثل وهذا ما جرت به العادة قديماً بين الشعوب لكن اليوم حيث انتفت عملية الرقّ بين دول العالم على اختلافها وأصبح تبادل الأسرى هو المعمول به فنحن كمسلمين لا يسوغ لنا ان نبتدئ عدونا بهذا الامر الذي له تبعات عظيمة ودرء المفاسد أولى من جلب المنافع حسب القاعدة الفقهية المشهورة -ولا ندري ما هي المصلحة التي تعود على الإسلام والمسلمين إذا قمتم الآن بهذا الأمر؟!-.

وهذا رسول الله صلّى الله عليه وسلّم شرع لنا تبادل الأسرى في كثير من أحاديثه الصحيحة، وألحّ على ذلك، كما في حديث أياس بن سلمة عن أبيه أنّه أخذ امرأة من العرب رقيقاً بعد غزوة فزارة، فما زال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم يطلب منه أن يهبه هذه المرأة حتّى فعل، فبعث بها رسول الله إلى مكّة وفدى بها ناساً من المسلمين كانوا أسرى هناك. [رواه مسلم في كتاب السير].
ولقد كان الاسترقاق قديما في ظل عزّ وتمكين وسؤدد دولة الإسلام التي كانت تَسبي ولا تُسبى، فنداؤنا إليكم اطلقوا سراح الفتيات ولا تقدموا على أمر “السبي” و”الاسترقاق” فإن المسلمين اليوم يكفيهم ما هم فيه من الاستضعاف فلا تفجعوهم بأعراضهم.

كتبه / عبد الله محمد محمود
مؤسسة دعوة الحق للدراسات والبحوث

__________

To inquire about a translation for this article for a fee email: [email protected]

New release from Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān’s Abū Usāmah al-Anṣārī: “Khuṭbah ‘Īd al ‘Aḍḥā for the Year 1434 H″

d442R
Click the following link for a safe PDF copy: Abū Usāmah al-Anṣārī — “Khuṭbah ‘Īd al ‘Aḍḥā for the Year 1434 H”
___________

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New video message from Jamā'at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān's Abū Usāmah al-Anṣārī: "Open Letter to the Governments of France and Nigeria"

New statement from Jamā'at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān: "Innocence of the Mujāhidīn From the Blood of the Innocent Muslims"

UDwoJ
Click the following link for a safe PDF copy: Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān — “Innocence of the Mujāhidīn From the Blood of the Innocent Muslims”
___________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
 

Three new video message from Boko Ḥarām (Jamā’at Ahl al-Sunnah li Da’wah wa-l-Jihād)

New release from Jamā'at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān: "The Charter of Jamā'at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān"

UPDATE 6/18/13 9:21 AM: Here is an English translation of the below Arabic release:
Click the following link for a safe PDF copy: Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān — “The Charter of Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān” (En)
______________
Source: Jihadology/Zopensource translation

wL3c5
Click the following link for a safe PDF copy: Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān — “The Charter of Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān”
___________

New statement from Jamā’at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān’s Abū Yūsuf al-Anṣārī: “Killing the Christian Prisoners As A Result of the Joint Nigerian-British Military Operation"

New statement from Jamā'at Anṣār al-Muslimīn Fi Bilād al-Sūdān's Abū Yūsuf al-Anṣārī: "Claiming Credit for Targeting Nigerian Soldiers Heading to Mali"

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمدلله ناصر المستضعفين، والصلاة والسلام على رسوله الأمين، أما بعد:

يسعدنا نحن جماعة أنصار المسلمين في بلاد السودان أن نبلغ العامة، خصوصا أولئك الذين في أفريقيا السوداء، أنه في اليوم 19 يناير 2013 عند السادسة صباحا، في ساحة إتاب في مقاطعة إيكهي في ولاية كوغي في نيجريا، بعون وتوفيق من الله، نفذنا بنجاح أول محاولة الهجوم على قوات الجيش النيجيري التي تهدف إلى تدمير الدولة الإسلامية في المالي.

نحن مستعدون وننتظر أقل محاولة للجيش النيجيري، للتحرك نحو دولة مالي الإسلامية.

إننا نحذر الدولة الأفريقية بأن تترك جهودها لمساعدة الدول الغربية في القتال ضد الإسلام والمسلمين، فإذا لم يفعلوا ذلك فنؤكد لهم، وخصوصا الحكومة النيجيرية، بأن يكونوا جاهزين وعلى أتم إستعداد لمواجهة الصعاب من جماعة أنصار المسلمين في بلاد السودان في أي مكان وزمان، ونسأل الله أن ينصرنا ويستجيب لدعواتنا.

أبو أسامة الأنصاري

الأمير

_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]