New statement from the Islamic Emirate of Afghanistan: “Attending the Three-day Special Meeting on the Situation in Afghanistan in Oslo, Norway”

Pashto:

Islamic Emirate of Afghanistan — Attending the Three-day Special Meeting on the Situation in Afghanistan in Oslo, Norway

English:

The first day of the meeting was set to meet with Afghan personalities and several civil society representatives, at the end of which a joint statement was issued by both sides rejecting any military action against the current government in Afghanistan and emphasizing resolving any issues through dialogue.

According to the agenda, the second and third days of the meeting were set to discussions on humanitarian and economic assistance, security issues and human rights in Afghanistan, women’s education and work – with special representatives from Norway, the United States, Britain, Germany, Qatar, Italy, France, and the European Union & the heads of several charity organizations to hold detailed discussions in the technical committees.

Serious and effective talks were also held with senior US Treasury officials on frozen assets, economic sanctions, humanitarian aid, and expediting economic activities to ease restrictions on banking transactions and the free flow of money.

Minister Muttaqi and the accompanying delegation provided detailed information and reasons to the representatives of various countries and institutions regarding the achievements of the last five months, new policies, laws, and plans.

Members of the European Union, the British and American delegations, and representatives of charity organizations praised the Afghan government’s progress in security, the fight against corruption, education, and other areas, and expressed hope for further progress.

Concerns about human rights and women’s rights and several other issues were shared at the meeting, where IEA officials and the accompanying delegation provided conclusive explanations, stressing that the Government of Afghanistan is committed to implementing the amnesty decree and administering justice as well as fully adheres to and cooperates with all international law within the framework of Islam and Afghan values.

It is worth mentioning that in the last part of these meetings, special meetings were held with representatives of different countries to discuss the expedited and increased humanitarian and economic aid and the establishment of political relations with Afghanistan.

As a result of this meeting, the Afghan Government was able to present its policies, achievements, and plans for the future in direct response to the concerns of the world and resolve many misunderstandings.

The Afghan Government expresses gratitude to the Kingdom of Norway for its warm hospitality, facilitation of confidence-building, expediting humanitarian and economic assistance to Afghans, the release of frozen assets, lifting banking and economic sanctions, attracting new aid, and confidence-building for political relations with the US and EU.

All parties at the Oslo meeting stressed the need for the continuation of such meetings, the establishment of a mechanism for humanitarian and economic assistance to Afghanistan, and close cooperation to address the problems.

FAZILRABI ZAHIN

________________

New statement from al-Qā’idah in the Islamic Maghrib: "Targeting the Base of 'British Petroleum (BP)' and the Norwegian 'Statoil'"


Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Islamic Maghrib — “Targeting the Base of ‘British Petroleum (BP)’ and the Norwegian ‘Statoil'”
___________________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New statement from the Islamic Emirate of Afghanistan: "Full Text Delivered By the Head of the Political Office at the Oslo Conference (Forum)"


نحمده ونصلي علی رسوله الکریم اما بعد
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ  وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَىٰ أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ  وَاتَّقُوا اللَّهَ  إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ). المائده ـ ۸( ) صدق الله العظیم).
Translation: (O ye who believe! Be steadfast in the cause of ALLAH, bearing witness in equity; and let not a people’s enmity incite you to act otherwise than with justice. Be always just. That is nearer to righteousness. And fear ALLAH. Surely, ALLAH is Aware of what you do.)
Prior to my expressions according the scheduled agenda of this Forum, I would like to clarify and renounce, to the present Afghans in our native Pashto language, the wrong perception that instead of reconciling with Afghans, the Islamic Emirate is negotiating with foreigners. For the last five years, due to some relaxation in the circumstances, the Islamic Emirate has initiated a series of meetings with various Afghan individuals and circles. Several sessions have been held and the process is incessant. The reason for not holding direct talks with the Kabul administration is their lack of authority in solving strategic issues as the essential element of the present Afghan dilemma and various other issues is America and her foreign allies. It is a bitter fact which should be realized. Now I would like to address the foreigners in their own language.
Respected participants! Regretfully saying that two of our prominent colleagues each Moulavi Shahabbudin Dilawar and Qari Deen Mohammad Hanif could not come here to participate in this meeting due to the ‘Black-List’ restrictions. Now, I would like to come to the main issue.
If you ponder over the recent past history of Afghanistan, it is quite clear that the Islamic Movement of Taliban inside Afghanistan came into being to safeguard the lives and properties of our own people, to preserve the integrity of our country, to control the anarchy and to end the warlord system.
The Islamic Movement of Taliban was an indigenous Afghan and national movement whose source of strength was the overwhelming support and devotion of our own people and this was the main reason in their successful restoration of peace and stability in most parts of the country. The properties, lives and honor of the people were protected, opium cultivation and drug trafficking were banned, the country was unified and a single stable Islamic System was implemented in the country. But unfortunately, from the very beginning, negative propaganda was launched against it and their progress was halted by various lame excuses. Eventually America invaded Afghanistan without any legal justification and occupied it.
During the entire span of previous fourteen years of occupation, a military strategy was adopted by America against Afghanistan and Mujahidin, in which thousands of innocent Afghans who had no links with the 9/11 incident were martyred, injured and made to suffer from various fatal diseases due to the indiscriminate use of chemical weapons.
Numerous innocent people were imprisoned in Bagram, Guantanamo and various other visible and hidden detention centers and were brutally tortured. They were kept in these jails for years without any trial, many of them are still living there in excruciating and oppressed conditions. Our houses and orchards were demolished, our religious sanctities and dead bodies of martyrs were desecrated, even the funeral and wedding processions were indiscriminately bombed. But this strategy of force and suppression had no outcome except killing and demolition which left behind an irredeemable human catastrophe inside Afghanistan.
On the other hand, with the occupation of Afghanistan, America was dragged into a prolonged futile war. They suffered heavy casualties and colossal financial losses and the repercussions were not confined to America only but the whole world was shocked by worst economic recession. Similarly, the international political role of America was significantly undermined. They violated the very basic human rights which were highly claimed and boasted by them in the past. And their short and long term colonial plans remained deficient. If this strategy remains persistent, it will achieve them nothing except prolonging the sufferings of the oppressed Afghans. It will also incur, just like the past, irremediable losses and casualties for both America and her allies. If the invading countries sincerely want a change inside Afghanistan, first of all, a reality based policy must be adopted. The sovereignty of Afghanistan and the formation of self-governed system, which is the legitimate right of all Afghans, should be realized as peace can only be restored when justice is assured. Peace can never be restored in Afghanistan by domination, suppression and protraction of military invasion and the Islamic Emirate do believe in peaceful solution of all issues including the end of foreign occupation.
Peace and stability are the most basic needs of every individual, community and country. Tranquil life, economic, educational, cultural, social and political development cannot be achieved without peace.
Afghans are not fond of fighting. Actually, they hate the war. They are not involved in any detrimental activities anywhere in the world rather they have always been attacked and violated by others.
Afghans are deeply devoted to their creed and country. They have bravely defended their homeland and national values throughout the history and are ready to defend their just rights even today.
Afghans do believe in reciprocity though they need support in all the economic, educational, social and cultural walks of life.
The Islamic Emirate of Afghanistan, which has evolved from its people, has simultaneously undertaken both military and diplomatic endeavors to defend the country and to get rid of foreign occupation. The objective is the restoration and implementation of an Afghan-inclusive Islamic system of life which could preserve the previous tremendous sacrifices of the people and could guarantee justice, stability, progress, economic prosperity while representing all the people.
In 2010, for the first time the Islamic Emirate agreed, after getting approval from honorable Amir-ul-Momineen Mulla Mohammad Umar Mujahid, to sit on the negotiating table with the United States of America for finding a peaceful solution for the Afghan problem. As confidence building measures, the following issues were discussed:

  1. Exchange of prisoners.
  2. The nullification of ‘Black List’ and ‘Award List’.
  3. Inauguration of a Political Office.

 
But it was the Kabul based administration which created hurdles against the implementation of above measures. In 2011, when America and the Islamic Emirate agreed upon opening the office and exchange of Guantanamo prisoners, the Kabul administration protested and summoned their ambassador from Doha back to Kabul.
In 2013, when the political office of the Islamic Emirate was re-initiated, the Kabul admin protested again that having a flag and title of ‘The Islamic Emirate’ implies parallel government and these inconsistent excuses were accepted by America which inevitably resulted in closing the office and cessation of this process.
Every likely peace process should include the restoration of Islamic system, the end of occupation and the abolition of all hurdles mentioned above.
In this perspective, we inferred that the decisive and main role player in the Afghan dilemma is America therefore, negotiation with Kabul administration without holding talks with the Americans are useless.
Islamic Emirate do believe in all rights of women which are conferred by the sacred religion of Islam. She is the founder of our Muslim society. The Holy Prophet (peace be upon him) said, ‘The best amongst you is the one who is the most benevolent to his family (i.e. spouse)’. The Islamic Emirate is determined to abolish all the prevailing un-Islamic traditions against women and provide them a secure and conforming circumstances where they could live a peaceful and serene life.
The Islamic Emirate is committed to all human, political, economic, social and cultural rights of every individual Afghan. We have struggled for it and this process is incessant.
The Islamic Emirate follows a clear and well-organized policy and strategy for the prevention of civilian losses and casualties which is made public from time to time. It has been conveyed to all Mujahidin and severe measures have been taken for its effective implementation.
The Islamic Emirate is never interested in dragging its own people into the flames of war. Since it has emerged amongst the people and works for the people therefore, whosoever suffers, the Islamic Emirate equally feels and suffers. On the contrary, recent reports and surveys testify that in the previous fourteen years of American occupation, nearly two hundred thousand (200,000) people have been killed and wounded inside Afghanistan and this process of slaughter is incessant.
Similarly, building of public welfare foundations is considered as an inevitable and essential requirement for our war ravaged homeland. Bridges, tunnels, dams, irrigation systems, power stations, mines extraction, oil refineries, educational institutions, madrassas, mosques, schools, universities, health centers, clinics, hospitals and likewise other places of public welfare are considered as public property by the Islamic Emirate whose protection is amongst one of its foremost obligations. The honorable head of the Islamic Emirate, Amer-ul-Momineen, Mulla Mohammad Umar Mujahid has always,

New statement from the Islamic Emirate of Afghanistan’s Zabīhullah Mujāhid: "Clarification Regarding Participation at the International Conference in Oslo"


It is expected that a three man delegation from the Political Office of Islamic Emirate of Afghanistan led by the respected Mr. Tayyab Agha will be attending a two day conference in Oslo, the capital of Norway, on Sunday the 16th of June 2015. The said conference is held every year in Oslo where discussions are held about the problems faced by various countries around the world and which is attended by around 150 high ranking officials of various countries and even by foreign ministers of some countries.
The participants in this year’s conference will express their views regarding the turmoil and problems in Yemen, Sudan, Somalia and Afghanistan.
Norway invited the head of the Political Office of Islamic Emirate to participate in the conference. The Islamic Emirate also considered it a good opportunity to personally convey the voice of its oppressed nation and its legal demands – end of occupation and establishment of an Islamic government in Afghanistan – to the world and help them understand the ground realities through this international conference.
Some media outlets have asserted that the delegation of Islamic Emirate will hold face-to-face talks with officials of the Kabul administration in Oslo. This claims is untrue and neither is this conference being held for such a purpose.
Spokesman of Islamic Emirate of Afghanistan
Zabihullah Mujahid
28/08/1436 Hijri Lunar
25/03/1394 Hijri Solar                    15/06/2015 Gregorian
_______________

New statement from the Islamic Emirate of Afghanistan's Zabīhullah Mujāhid: "Delegation Meets With a Few Countrymen in Norway"


A delegation from the Political Office of Islamic Emirate met with a few individuals from the Afghan society in the country of Norway in order to gauge their views because the Islamic Emirate of Afghanistan, as Afghans, wants to listen to the views and suggestions of each individual of Afghanistan for the higher cause of ending the occupation and establishing peace and prosperity for its nation. And at the same time the Islamic Emirate wants to convey its Shariah compliant view and policy to the various political actors so that all sides and individuals of the entire society prime themselves at lending their support for establishing a pure Islamic government and so that everyone who has reservations about the victory and authority of Mujahideen is consoled with proofs from Shariah. It must be reminded that such meetings with the opposition party should never be mistaken for negotiations.
 
Spokesman of Islamic Emirate of Afghanistan
Zabihullah Mujahid
18/08/1436 Hijri Lunar
15/03/1394 Hijri Solar                    05/06/2015 Gregorian
_______________