Click the following link for a safe PDF copy: Dr. ‘Abd Allah bin Muḥammad al-Muḥaysinī — From the Chaos of Vengeance to the Logic of the State
_____________
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
أنصح كل من شب.ح على الشعب السوري وعذب وسجن وفعل وفعل..
أن يخرج من قريته أو بلدته أو الحي الذي هو منه وأن يغيب لفترة من الزمن وهذا يعرف بالنفي وهو من أخف العقوبات الشرعية. فإن بقاءهم فيه استفزاز للشعب الثائر…
وأطلب من أؤلئك الذين نكلوا بهذا الشعب الاعتذار له علنا وصراحة.. وأن يتوبوا إلى الله مع كثرة الاستغفار على جرائم اقترفوها وموبقات عملوها..
كما وأطلب من شعبنا الثائر وهم الأكثرية الكاثرة التهدئة والتحمل والصبر رغم الآلام والجراحات.. وأدعوهم إلى عدم أخذ الحق باليد أو الثأر ففي ذلك افتئات على القضاء وتجاوز للحكومة السورية التي هي منا ونحن منها وإن عدم الانضباط يحرج الحكومة في الداخل والخارج والله تعالى أعلم.
نسأل الله أن يعز الإسلام وأهله وأن يذل أهل معصيته حتى يرجعوا إلى الله تعالى.
كما وأسأله سبحانه وتعالى أن يهيىء لحكومتنا الظروف المواتية حتى يقيموا العدل بين الناس وأن يحكموا بشرع الله فينا تاما غير منقوص. آمين. والحمد لله رب العالمين.
________________
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
________________
Source: RocketChat
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
Click here for the first edition.
—
Click the following link for a safe PDF copy: Dr. Sāmī al ‘Uraydī — Messages From Light To the People of Misfortune and Calamity, Second Edition
________________
Source: RocketChat
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
______________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
سألني أحد المفكرين المعروفين مستغرباً: كيف استطاعت الدولة السورية في هذه المرحلة الحساسة أن تجمع تحت سقف واحد أطيافاً إسلامية متعددة المشارب والاتجاهات، بين السلفي والأثري والأشعري والصوفي، وبين مدارس فكرية وسياسية عرفت عبر عقود بكثرة الجدل والخلاف، بل وأن تمضي في قرارات مصيرية كبرى دون أن تتصدع هذه الحالة الجامعة؟
فكان جوابي أن السر لم يكن في إزالة الخلافات الفكرية، فهذا أمر لا يقع عادة في المجتمعات الحية، وإنما في إدارة هذه الخلافات وتوجيهها نحو مقصد أعلى يجتمع عليه الجميع.
لقد نجحت القيادة السورية في أن تنقل كثيراً من التيارات من موقع المتفرج والناقد إلى موقع الشريك المتحمل للمسؤولية. فالإنسان وهو ينظر إلى الأحداث من بعيد قد تبدو له الحلول سهلة والقرارات يسيرة، لكن حين ينزل إلى الميدان ويرى تعقيدات الواقع وتشابك المصالح وحجم التحديات تتبدل كثير من الأحكام النظرية إلى رؤى أكثر واقعية واتزاناً.
كما أن المحافظة على جسور الثقة مع مختلف التوجهات، والحرص على الوضوح في القرارات والمسارات العامة، أسهما في تقليل مساحة الشك وسوء الظن، وفتحا الباب أمام التفاهم والتعاون رغم استمرار التباين الفكري بين الأطراف المختلفة.
وهذا المعنى مستقاً من الهدي النبوي. ففي حصار الطائف كان الصحابة رضي الله عنهم يتطلعون إلى فتح المدينة بعد ما بذلوا من جهد وتضحية، فلما رأى النبي ﷺ أن المصلحة تقتضي الرحيل أمر بالعودة. فشق ذلك على بعضهم في البداية، إذ كانت الصورة التي يرونها هي صورة الهدف القريب الذي لم يتحقق بعد. فلما خاضوا جولة أخرى من القتال وعاينوا المشقة والعقبات بأنفسهم، أدركوا الحكمة التي رآها قائدهم من قبل.
فالفرق بين من يعيش الحدث ومن يراقبه من بعيد قد يكون كبيراً جداً. ومن هنا كانت المشاركة في حمل المسؤولية من أعظم أسباب الاعتدال في المواقف ونضج الأحكام.
ولعل من أهم الدروس المستفادة أن جمع الكلمة لا يكون دائماً بإلغاء التباينات، وإنما بصناعة مساحة مشتركة يعمل فيها الجميع لخدمة المصلحة العامة، مع بقاء التنوع الفكري والاجتهادي في إطاره الطبيعي. وكم أتمنى أن يستفيد كل من ولاه الله شيئاً من أمر المسلمين من هذا النهج؛ نهج إشراك أهل الرأي والاتجاهات المختلفة في تحمل المسؤولية، وتقوية الثقة المتبادلة، وربط الأحكام بالواقع لا بمجرد التصورات النظرية. فذلك أدعى للاجتماع، وأقرب إلى الحكمة، وأبعد عن الخصومة ..
________________
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
________________
Source: RocketChat
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
_________________
Source: RocketChat
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
