Category: Israel

Check out my new piece for the Washington Institute’s Policy Alert: "Terror from Sinai: Global Jihadist Groups on Israel's Doorstep"

Posted on by Aaron Y. Zelin


Statements and a video released on an al-Qaeda website are disturbing evidence of the growing lawlessness in Egypt’s Sinai Peninsula.
The revelation that an Egyptian and a Saudi national infiltrated southern Israel from Sinai on June 18 and killed an Israeli worker is the first credible sign of the emerging global jihadist threat in the peninsula. Previously, groups using the names “al-Qaeda in the Sinai Peninsula” and “Ansar al-Jihad in the Sinai Peninsula” had released statements announcing themselves and pledging fealty to al-Qaeda’s Ayman al-Zawahiri in August and December 2011 and January 2012; members of different jihadist factions had also been arrested in al-Arish. Until now, however, it was difficult to assess the legitimacy and true capabilities of these groups.
Yesterday, a new group called Majlis Shura al-Mujahedin Fi Aknaf Bayt al-Maqdis (the Mujahidin Shura Council in the Environs of Jerusalem, or MSC) announced itself, issuing two statements and a video martyrdom message from the attackers, Abu Salah al-Masri and Abu Hadhifa al-Hidhali. Both men were killed by Israeli security forces following the attack, and a senior MSC member was killed by an Israeli airstrike near Rafah today.
Click here to read the rest.

Ibn Taymīyyah Center for Media presents two new statements and a video from the newly announced group Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 6/21/12 4:46 PM: Here is an English translation of the two Arabic statements and Arabic video message below:
Click the following links for safe PDF copies:
Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis — Announcement from the Mūwaḥidīn on the Formation of Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis (En)
Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis — Raid in Support for al-Aqsā and the Prisoners (En)
Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis — Declaration of the Majlis and a Word from the Heroic Martyed Brothers (En)
________

—
Announcement from the Mūwaḥidīn on the Formation of Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis:

بسم الله الرحمن الرحيم {إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفّاً كَأَنَّهُم بُنيَانٌ مَّرْصُوصٌ} بُشرى لأُمة الإسلام إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرورِ أنفسِنا وسيئاتِ أعمالنا، مَن يهدِ الله فهُو المُهتدِ ومن يُضلل فلن تَجد لهُ ولياً مرشداً، وبعد: ها قد بدأ نُورُ الخِلافةِ الرَّاشِدةِ يَسطَعُ مِن جَديد, فَتعَالت بِرُبى حِطينَ أصواتُ صَهِيلِ خيلِ اللهِ تقتربُ مِن بعيد, وقَامت الأُمةُ الإسلاميةُ تنتفضُ مِن سُباتٍ قَد طَال، لِتَطوي نِتَاج عُقودٍ مِن الظُلمِ والجَورِ والأهوال، فأخذت تتبددُ على عجلٍ ظُلمةٌ كانت تَغشَى المُسلمينَ بَأنكَى صُورِها عَبر ضَياعِ حُكمِ اللهِ فِي الأرض, فَتهاوت عُروشُ الحُكمِ الجَبري، وخَرجَ المَلايينُ يُطالبونَ بِتطبيقِِ شَريعةِ الرحمن، إيذاناً بِدنو مِيعادِ اللهِ بالتَداولِ والاستبدال. وكَانَ لأَكنافِ بيتِ المقدسِ نَصيبٌ مِما حصل، فأصابَ فرعونَ مِصرَ مَا أَصابه, وترنَّح طَاغُوتُ الشامِ النُصيريِّ على إِثرِ هَبَّـة أهلِ الإسلامِ المُباركة, وتَملمَلَ مَاردُ أهلِ السُّنةِ فِي لُبنانَ والأُردن, وهبَّت ريحُ العذابِ على اليهودِ مِن ذُرَى الطُّورِ وسُفوحِ سَينَاء. ولأَِنَّ وراءَ هذهِ الحَوادثِ العِظامِ مَا ورائَها، فَقد كان لِزاماً عَلى أهلِ الإسلامِ في بِقاعِ الأرضِ عَامة، وأَكنافِ بيتِ المقدسِ خَاصة، أَن يَستعِدُوا للمَرحلةِ القَادِمة، تِلك المرحلةُ التِي تَستوجِبُ مِن أُمتِنَا إِعدادَ العُدة، ورَصَّ الصُفوفِ والبَقاءَ عَلى الأُهْبة، وذلك بتوحيدِ الكلمةِ تحتَ كلمةِ التوحيد, وتسخيرِ كلِّ طَاقاتِ الأمةِ المُسلمةِ في مشروعٍ مُوحَّدِ الرَايةِ والغَاية، مُتعددِ الوَسائِلِ والأولوياتِ ونقاطِ البِداية، لاغتنامِ الفُرصَةِ وقَطعِ الطريقِِ على أعداءِ الأمةِ المُتربصِين، وأذنابهم من الخَونةِ والمتخاذلين، فَلا مكانَ بعدَ اليومِ للوطنيةِ والقوميةِ والعلمانيةِ والديمقراطية، وإنمَا هِي معركةُ المُسلمينَ لاسترجاعِ حُكمِ اللهِ في الأرض، واستعادةِ أمجادِ الأُمةِ وسيادتِها للبشرية، حتى تكونَ كَلمةُ اللهِ هِي العُليا وكَلمةُ الذينَ كفروا السُفلى، ويكونَ الدينُ كلهُ لله. واستشعاراً مِنَّا لخُطورةِ المَرحلةِ التي تَمُرُّ بِها أُمتُنا الغَالية، وانطِلاقاً مِن الأَمانةِ التِي حَملنَاهَا يوم سِرنَا فِي دربِ التَّوحِيد، وتَجمِيعاً لجُهودِ المُوحدِين وإِعلاءاً لِرايةِ الدِّين، وصَوناً لدِماءِ مَن سَاروا على هذا الدَّربِ مِن الصَّادِقين، وأخذاً بِأسبابِ النَّصر، وعَقداً للعزمِ عَلى الفوزِ والظَّفر، فّإِننا وبَعدَ التَّوكل عَلى الله وَحده؛ نُعلنُ عَن تشكيلِ مَجلسِ شُورى المُجَاهِدينَ فِي أكنافِ بيتِ المَقدس, واضِعِينَ بِذلك أَساساً لِعملٍ جِهاديٍ مُباركٍ وَاضحِ الطَّريقِ والمَعَالِم، لِنَكُون لَبنةً فِي المَشروعِ العَالمِي الرَّامِي لِعَودةِ الخِلافةِ الرَّاشِدةِ وتَطبيقِِ الشَّرعِ الحَنيف، مُستعِينينَ بِربِّ العَالمين، نَخفِضُ الجَنَاحَ للمُؤمِنِين ونُقِيلُ عَثرَاتِ الصَادِقِين, مُنطَلقِينَ مِن فَهمٍ شَرعيِ سَليمٍ صَقَـلتهُ التَجارُبُ وعَركَتهُ المِحَنُ والنَّوائِب, نُراعِي تَقدِيم الأَولوياتِ ودَفعَ المَفاسِدِ ومُوازَنةَ المَصالحِ الشَّرعِيَّةِ المُعتَبرَة، ونَدفَعُ عَن أُمَّتِنَا المسلمة بِمَا يُهيئُه اللهُ لَنَا مِن أَسبابِ الدَّفعِ، مَادِّينَ أَيدِينَا لِكلِّ مُسلمٍ يُريدُ نُصرَة دِينِه وَقِتَالَ أعدَائِه، نَسألُ اللهَ السدَادَ وَلا ندَّعِي العِصمَةَ أَو نَحتكرُ الرَّاية، فَالبَابُ مَفتوحٌ لِكُلَّ صَادِقٍ جَادٍ أرادَ اللحَاقَ بِالركب، فَالبِدار البِدارَ عِبادَ الله. يَا أهلَ الإسلام؛ يَا جُموعَ المُوحدينَ وَجَحافِلَ الُمجاهدين، و يَا عُلماءَ الأمةِ ودُعاتِها، إِننا أَبناؤُكم وإِخوانُكم على ثَرى أَكنافِ بيتِ المَقدِس، رَايتُنا بإذنِ اللهِ رَايةٌ شَرعِية, وَعقِيدتُنا هِي عَقيدةُ أَهلِ السُّنة والجَماعة, ومَـنهجُنا هُو مَـنهجُ السَّلفِ الصَالِح رِضوانُ اللهِ عَليهم, نُقاتِلُ أَشدَّ الناسِ عداوةً للمؤمنين؛ ونُدافِعُ عَن حُرماتِ وأعراضِ المُوحدين, فَلا تَحرِمُونَا النُّصرةَ بِشتَّى الوسائِل، وَ نَربَأُ بِكُم عَن خُذلانِنا وَإِدارةِ الظَّهرِ لَنَا؛ فَلا نُؤتَيَنَّ مِن قِبَلِكُم ولَن تُؤتَوا مِن قِبَلِنَا بِإذنِ اللهِ ومَشِيئَتِه. وَأَخِيرًا إلى أعداءِ اللهِ اليهودِ نَقول؛ اعلموا أَيُّها الكَفرةُ أنَّ القَادم يَختلفُ عمَّا سَبق, وأَنَّ الكأسَ التِّي سَقيتُم مِنهَا أهلَ الإسلامِ فِي بيتِ المقدسِ، سَنسقُيكم مِنهَا سُمًا نَاقِعًا بِعونِ الله المُنتقمِ الجَبَّار, وأَنَّ سُيوفَ أهلِ التوحيدِ التي جَزَّت رؤوسَ أجدادِكم فِي بَنِي النَّظِيرِ قَد سُلَّت مِن أَغمَادِهَا, وَلن تُغمَد إِلا مُضَرَّجةً بِدمَائِكُم بَعدَ أَن نُتَبِّر مَا عَلوتُم تَتبِيرًا, فَلَقد وَلَّى زمنُ المُفاوضاتِ والمُهادناتِ والحُلولِ الوَسَط، التي زَادَتكُم طُغيانًا عَلى طُغيانِكم, فَأَبشِرُوا أيُّها الفَجرة، بِمَا يَسُوءُ وُجُوهكَم القَذِرة، والمَوعِد حِطينُ الثانيةُ بِإذنِ اللهِ ربِّ العالمين. {إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَاء وَعْدُ الآخِرَةِ لِيَسُوؤُواْ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُواْ الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوْاْ تَتْبِيراً} وآخر دَعوانا أنِ الحمدُ لله ربِّ العالمين. مجلس شورى المجاهدين – أكناف بيت المقدس من شهر جمادى الآخرة لعام 1433

Raid in Support for al-Aqsā and the Prisoners:


بسم الله الرحمن الرحيم

al-Rāyyah Foundation for Media presents a new statement from Ma’sadat al-Mujāhidīn Fī Filisṭīn: "Targeting a Gathering and Area of Residence for Some Officers of Shabak Simultaneously"

Posted on by Aaron Y. Zelin

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين ولا عدوان إلا على الظالمين، والصلاة والسلام على إمام المجاهدين نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد :
يقول الله تعالى: {يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ}.
بتوفيق وتيسر وحفظ من الله عز وجل تمكن بعض إخوانكم من مجاهدي مأسدة المجاهدين من إشعال النار في هدفيين يهوديين في آن واحد ليوصلوا من خلالهما رسالة واحدة لمجموعة واحدة كي تبلغ من خلفها بأننا سنطاردهم في كل مكان في حلهم وترحالهم وسكنهم وتنقولاتهم ففي تمام الساعة الخامسة والنصف من مساء الثلاثاء 2 رجب 1433هـ الموافق 22 مايو2012م تم إشعال النار في منطقة المخازن شمال مدينة حيفا أثناء تواجد بعض أزلام الشباك في أحد مخازنها وبالتزامن مع هذه العملية تم إحراق منطقة الأحراش المجاورة لمساكن هؤلاء الضباط الأوغاد بمنطقة جبل عوني ، ولم نتمكن من معرفة حجم الإصابات في صفوف العدو إلا أننا نؤكد دخول سيارات الأسعاف مصاحبة لسيارات المطافي إلى المناطق المستهدفة ولله الحمد والمنة.
ورغم عدم معرفتنا لحجم الخسائر التي تكبدها العدو بسبب هذه الغزوات المباركات إلا أننا نستطيع أن نؤكد بأننا أدخلناه في بحر الدومات التي إن نجى من أحدها فلن ينجو من التي بعدها، وأن هذه العمليات قد أوجعته ومرغت أنفه في الترابمما أجبره على إخفاء هذه الأحداث أحياناً وعدم الإعلان عنها إن لم سبقه نحن بالإعلان عن ذلك، وتارة أخرى يسكت عنها ولا يتطرق لها لا من قريب ولا من بعيد إذا حالت بيننا وبين الإعلان عنها ظروف أمنية أو فنية، ونجده في مرات متكررة يتلاعب في حقيقة توقيت حدوث هذه الحرائق فيؤخر أحدها ويقدم الأخرى وهذا إن دل على شيء فلا أدل على أنه لم يستطع أن يضع حداً لوقف هذه العمليات فيحاول التملص منها بما سبق.
وتأتي هذه الغزوة المباركة ضمن سلسلة الغزوات التي أعلنا عنها وبدأناها في السابق والتي ستهدم بإذن الله صروح الإحتلال اليهودي البغيض، حتى يعود اليهود من حيث أتو فلا مكان لهم بيننا.
فبارك الله في جنود الرحمن وأسود التوحيد، سدد الله رميهم وثبت أقدامهم وتقبل منهم جهادهم وأعمالهم الصالحة، فقد أفرحوا الصديق وأغاظوا العدا.
ونقول لليهود وعملائهم إن هذا لكم خزي في الحياة الدنيا، ولكم في الآخرة عذاب عظيم، فأبشروا بما يسوؤكم فإن لكم عندنا مزيد المزيد، فاصنعوا ما شئتم فلن ينفعكم مكركم ولن تنفعكم خططكم فالله مولانا ولا مولى لكم، فإما أن نحيى تحت حكم الله وإما أن نستظل في ظل الله.

أقذف النيران تحرق الرومان حاربي ضلالا تعبد الصلبان كم أذاقوا قومي ظلمهم أزمان يا جموع الحق ثوري في الوغي بركانوالله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين. وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ. مأسدة المجاهدين في فلسطين السبت 28 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 19 مايو2012م المصدر: مؤسسة رياح الإعلامية

___________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

Rīyyāḥ Media Foundation presents a new statement from Ma’sadat al-Mujāhidīn Fī Filisṭīn: "Claiming Responsibility For a Series of Recent Fires, the Most Important Set on Fire in the Region of the Minefields"

Posted on by Aaron Y. Zelin

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين ولا عدوان إلا على الظالمين، والصلاة والسلام على إمام المجاهدين نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد :
يقول الله تعالى: {يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ}.
ففي يوم من أيام الله، وبفضل من الله ومنة منه وتسديده، انطلقت سرايا المجاهدين في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم السبت 28 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 19 مايو2012م في غزوة مباركة جديدة، أعدوا فيها عدتهم الإيمانية والأمنية، وأخذوا فيها بالأسباب المتيسرة، لاستهداف أماكن استراتيجية متفرقة من أراضينا المحتلة، تجاوز عددها الثلاثة بعوث، أشعلوا من خلالها النيران بحظة واحدة في أماكن مختلفة، أهمها إشعال النار في منطقة يتواجد بها عدد من حقول الألغام بمدينة كيبوتس سنير، وحرق معسكر تدريبي في جنوب حيفا، وإشعال النار في أحراش جبل القفزة بين مدينة الناصرة واكسال.
ورغم عدم معرفتنا لحجم الخسائر التي تكبدها العدو بسبب هذه الغزوات المباركات إلا أننا نستطيع أن نؤكد بأننا أدخلناه في بحر الدومات التي إن نجى من أحدها فلن ينجو من التي بعدها، وأن هذه العمليات قد أوجعته ومرغت أنفه في الترابمما أجبره على إخفاء هذه الأحداث أحياناً وعدم الإعلان عنها إن لم سبقه نحن بالإعلان عن ذلك، وتارة أخرى يسكت عنها ولا يتطرق لها لا من قريب ولا من بعيد إذا حالت بيننا وبين الإعلان عنها ظروف أمنية أو فنية، ونجده في مرات متكررة يتلاعب في حقيقة توقيت حدوث هذه الحرائق فيؤخر أحدها ويقدم الأخرى وهذا إن دل على شيء فلا أدل على أنه لم يستطع أن يضع حداً لوقف هذه العمليات فيحاول التملص منها بما سبق.
وتأتي هذه الغزوة المباركة ضمن سلسلة الغزوات التي أعلنا عنها وبدأناها في السابق والتي ستهدم بإذن الله صروح الإحتلال اليهودي البغيض، حتى يعود اليهود من حيث أتو فلا مكان لهم بيننا.
فبارك الله في جنود الرحمن وأسود التوحيد، سدد الله رميهم وثبت أقدامهم وتقبل منهم جهادهم وأعمالهم الصالحة، فقد أفرحوا الصديق وأغاظوا العدا.
ونقول لليهود وعملائهم إن هذا لكم خزي في الحياة الدنيا، ولكم في الآخرة عذاب عظيم، فأبشروا بما يسوؤكم فإن لكم عندنا مزيد المزيد، فاصنعوا ما شئتم فلن ينفعكم مكركم ولن تنفعكم خططكم فالله مولانا ولا مولى لكم، فإما أن نحيى تحت حكم الله وإما أن نستظل في ظل الله.

أقذف النيران تحرق الرومان حاربي ضلالا تعبد الصلبان كم أذاقوا قومي ظلمهم أزمان يا جموع الحق ثوري في الوغي بركان والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين. وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ. مأسدة المجاهدين في فلسطين الأحد 29 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 20 مايو2012م المصدر: مؤسسة رياح الإعلامية

___________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

Rīyyāḥ Media Foundation presents a new statement from Ma’sadat al-Mujāhidīn Fī Filisṭīn: "Setting Fire to An Residential Group Area That is Home to Officers in the Army of the Enemy Occupying Our Land in Umm al-Faḥm

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 5/12/12 10:22 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
Allah Almighty says: (Fight them, Allah will punish them by your hands and bring them to disgrace, and assist you against them and heal the hearts of a believing people) 14 Surah At-Taubah.
With the praise and success of Allah some of your brothers from the lions of Masadat Al-Mujahidin were able at 5 pm on Friday 20 Jumada Al-Thani 1433 A.H. corresponding 11 May 2012 to ignite fire in a residential complex inhabited by a large number of officers in the enemy army that occupies our land in Umm Al-Fahm.
We are not aware of the size of the losses in the ranks of the enemy but the fire trucks and ambulances entered that targeted region.
This blessed raid comes within the series of raids that we declared and began previously and that will demolish Insha’Allah the edifices of the hateful Zionist occupation, until the Jews return from where they came since they have no place among us.
So may Allah bless the soldiers of the Rahman and lions of the Tawhid, may Allah guide their aiming and steadfast their feet and accept from them their jihad and good deeds, since they have rejoiced the friend and infuriated the foe.
And we say to the Jews and their agents that is a disgrace for you in this Dunya, and you in the hereafter have a great punishment, so have tidings with what you hate we have more for you, so do what you want, your deceit won’t benefit you and your schemes won’t benefit you, Allah is our Lord and there is no lord for you, either we live under the rule of Allah or we be under the shade of Allah.
والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين.
وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ
Masadat Al-Mujahidin in Palestine
Tuesday 20 Jumada Al-Thani 1433 A.H.
corresponding 11 May 2012
source: Al-Riyah Media
____________

—
الرياح

بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على المبعوث بالسيف على رقاب الكافرين وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد:
يقول الله تعالى: {قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ}
بحمد الله وتوفيقه تمكنت مجموعة من إخوانكم أسود مأسدة المجاهدين في تمام الساعة الخامسة من مساء يوم الجمعة 20 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 11 مايو 2012م من اشعال النار في منطقة تجمع سكني يقطنه عدد كبير من ضباط العدو المحتل لأرضنا في مدينة أم الفحم.
ولم يتبين لنا حجم الخسائر في صفوف العدو إلا أن سيارات الإطفاء والإسعاف دخلوا المنطقة المستهدفة.
وتأتي هذه الغزوة المباركة ضمن سلسلة الغزوات التي أعلنا عنها وبدأناها في السابق والتي ستهدم بإذن الله صروح الإحتلال اليهودي البغيض، حتى يعود اليهود من حيث أتو فلا مكان لهم بيننا.
فبارك الله في جنود الرحمن وأسود التوحيد، سدد الله رميهم وثبت أقدامهم وتقبل منهم جهادهم وأعمالهم الصالحة، فقد أفرحوا الصديق وأغاظوا العدا.
ونقول لليهود وعملائهم إن هذا لكم خزي في الحياة الدنيا، ولكم في الآخرة عذاب عظيم، فأبشروا بما يسوؤكم فإن لكم عندنا مزيد المزيد، فاصنعوا ما شئتم فلن ينفعكم مكركم ولن تنفعكم خططكم فالله مولانا ولا مولى لكم، فإما أن نحيى تحت حكم الله وإما أن نستظل في ظل الله.

والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين. وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَمأسدة المجاهدين في فلسطين الجمعة 20 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 11 مايو 2012مالمصدر: مؤسسة رياح الإعلامية

__________

Rīyyāḥ Media Foundation presents a new statement from Ma’sadat al-Mujāhidīn Fī Filisṭīn: "Setting Fire to An Aircraft Factory of the Enemy in Occupied Haifa"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 5/12/12 10:16 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
Allah Almighty says: (Fight them, Allah will punish them by your hands and bring them to disgrace, and assist you against them and heal the hearts of a believing people) 14 Surah At-Taubah.
With the praise and success of Allah some of your brothers from the lions of Masadat Al-Mujahidin were able on Thursday night 19 Jumada Al-Thani 1433 A.H. corresponding 10 May 2012 to conduct a blessed qualitative operation in the heart of the enemy which hurt and scared it, and certainly it will cover and conceal its sequel, and may be it will never recognize it so that it may never be repeated and it doesn’t appear weak before its army and be embarrassed in front of the world seeing that it has been slapped on its face and stung in its body by people he doesn’t see and know when your brothers ignited a fire in the warplanes factory established on our occupied land in the city of Haifa which lead to big destruction and the black clouds of smoke overshadowed the sky of the region, Alhamdulillah.
This blessed raid comes within the series of raids that we declared and began previously and that will demolish Insha’Allah the edifices of the hateful Zionist occupation, until the Jews return from where they came since they have no place among us.
So may Allah bless the soldiers of the Rahman and lions of the Tawhid, may Allah guide their aiming and steadfast their feet and accept from them their jihad and good deeds, since they have rejoiced the friend and infuriated the foe.
And we say to the Jews and their agents that is a disgrace for you in this Dunya, and you in the hereafter have a great punishment, so have tidings with what you hate we have more for you, so do what you want, your deceit won’t benefit you and your schemes won’t benefit you, Allah is our Lord and there is no lord for you, either we live under the rule of Allah or we be under the shade of Allah.
والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين.
وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ
Masadat Al-Mujahidin in Palestine
Tuesday 19 Jumada Al-Thani 1433 A.H.
corresponding 10 May 2012
source: Al-Riyah Media
___________

—

بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على المبعوث بالسيف على رقاب الكافرين وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد:
يقول الله تعالى: {قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ}
بفضل الله وقوته تمكنت مجموعة من إخوانكم أسود مأسدة المجاهدين في تمام الساعة التاسعة من مساء يوم الخميس 19 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 10 مايو 2012م من القيام بعملية نوعية مباركة في قلب العدو أوجعته وأرعبته وبكل تأكيد فإنه سيغطي عليها ويخفي آثارها وربما لا يعترف بها أصلا حتى لا تتكرر وحتى لا يضعف أمام جيشه ويُحرج أمام العالم وهو يشاهده يُلطم على وجهه ويُلدغ في جسده من أناس لا يراهم ولا يعرفهم حيث أشعل إخوانكم النار في مصنع الطائرات الحربية المقام على أرضنا المحتلة في مدينة حيفا مما أدى إلى دمار كبير به وخيمت غيوم الدخان السوادء سماء المنطقة ولله الحمد والمنة.
وتأتي هذه الغزوة المباركة ضمن سلسلة الغزوات التي أعلنا عنها وبدأناها في السابق والتي ستهدم بإذن الله صروح الإحتلال اليهودي البغيض، حتى يعود اليهود من حيث أتو فلا مكان لهم بيننا.
فبارك الله في جنود الرحمن وأسود التوحيد، سدد الله رميهم وثبت أقدامهم وتقبل منهم جهادهم وأعمالهم الصالحة، فقد أفرحوا الصديق وأغاظوا العدا.
ونقول لليهود وعملائهم إن هذا لكم خزي في الحياة الدنيا، ولكم في الآخرة عذاب عظيم، فأبشروا بما يسوؤكم فإن لكم عندنا مزيد المزيد، فاصنعوا ما شئتم فلن ينفعكم مكركم ولن تنفعكم خططكم فالله مولانا ولا مولى لكم، فإما أن نحيى تحت حكم الله وإما أن نستظل في ظل الله.

والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين. وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَمأسدة المجاهدين في فلسطين الخميس 19 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 10 مايو 2012مالمصدر: مؤسسة رياح الإعلامية

_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

Rīyyāḥ Media Foundation presents a new statement from Ma’sadat al-Mujāhidīn Fī Filisṭīnī: "Set Fire to a Large Military Base Built on Occupied Land in the City of Ashkelon"

Posted on by Aaron Y. Zelin


English:
Allah Almighty says: (Fight them, Allah will punish them by your hands and bring them to disgrace, and assist you against them and heal the hearts of a believing people) 14 Surah At-Taubah.
With the praise and success of Allah some of your brothers from the lions of Masadat Al-Mujahidin were able at 10:00 am Tuesday 17 Jumada Al-Akhir 1433 corresponding 8 May 2012 from igniting fire in one of the big military bases established on our occupied land in the city Ashkelon during the presence of a large number of military officers and some of the explosives experts who had a big role in disabling the IEDs of the mujahidin and their explosive belts as well as the presence of a large number of new recruits.
This blessed raid comes within the series of raids that we declared and began previously and that will demolish Insha’Allah the edifices of the hateful Zionist occupation, until the Jews return from where they came since they have no place among us.
So may Allah bless the soldiers of the Rahman and lions of the Tawhid, may Allah guide their aiming and steadfast their feet and accept from them their jihad and good deeds, since they have rejoiced the friend and infuriated the foe.
And we say to the Jews and their agents that is a disgrace for you in this Dunya, and you in the hereafter have a great punishment, so have tidings with what you hate we have more for you, so do what you want, your deceit won’t benefit you and your schemes won’t benefit you, Allah is our Lord and there is no lord for you, either we live under the rule of Allah or we be under the shade of Allah.
والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين.
وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ
Masadat Al-Mujahidin in Palestine
Tuesday 8 Rabi’ Al-Awwal 1433 A.H.
corresponding 31 January 2012
source: Al-Riyah Media
Arabic:

بسم الله الرحمن الرحيم
 الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين ولا عدوان إلا على الظالمين، والصلاة والسلام على إمام المجاهدين نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد : يقول الله تعالى: {قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ}. بحمد الله وتوفيقه تمكن بعض إخوانكم أسود مأسدة المجاهدين في تمام الساعة العاشرة من صباح اليوم الثلاثاء 17 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 8 مايو 2012م من إشعال النيران في إحدى القواعد العسكرية الكبيرة المقامة على أرضنا المحتلة في مدينة عسقلان أثناء تواجد عدد كبير من الضباط العسكريين وبعض خبراء المتفجرات الذين لطالما كانت لهم اليد الطولى في تعطيل عبوات المجاهدين وأحزمتهم الناسفة إضافة إلى تواجد عدد كبير من العساكر المستجدين. وقد شاركت أربعة طائرات في إخماد الحريق كما شوهدت سيارات الإسعاف وهي تنقل بعض الجرحى إلا أن إخواننا المنفذين للعملية لم يتمكنوا من البقاء قريباً من المكان المستهدف كي يعرفوا حجم الخسائر في صفوف العدو. وتأتي هذه الغزوة المباركة ضمن سلسلة الغزوات التي أعلنا عنها وبدأناها في السابق والتي ستهدم بإذن الله صروح الإحتلال اليهودي البغيض، حتى يعود اليهود من حيث أتو فلا مكان لهم بيننا. فبارك الله في جنود الرحمن وأسود التوحيد، سدد الله رميهم وثبت أقدامهم وتقبل منهم جهادهم وأعمالهم الصالحة، فقد أفرحوا الصديق وأغاظوا العدا. ونقول لليهود وعملائهم إن هذا لكم خزي في الحياة الدنيا، ولكم في الآخرة عذاب عظيم، فأبشروا بما يسوؤكم فإن لكم عندنا مزيد المزيد، فاصنعوا ما شئتم فلن ينفعكم مكركم ولن تنفعكم خططكم فالله مولانا ولا مولى لكم، فإما أن نحيى تحت حكم الله وإما أن نستظل في ظل الله. والله أكبر الله أكبر .. ولله العزة ولرسوله وللمجاهدين. وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَمأسدة المجاهدين في فلسطين الثلاثاء 17 جمادى الثانية 1433هـ الموافق 8 مايو 2012مالمصدر: مؤسسة رياح الإعلامية

_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New statement from Jaysh al-Ummah: "Three Missiles Launched Toward Eshkol (in Israel)"

Posted on by Aaron Y. Zelin

بسم الله الرحمن الرحيم ” فلم تقتلوهم ولكن الله قتلهم وما رميت إذ رميت ولكن الله رمى ” الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى اله وصحبه اجمعين ….. وبعد يا ابناء شعبنا المرابط . . يا أبناء الإسلام العظيم . . يا من اختارهم الله في هذا الزمان العصيب لنصرة دينه ورفع رايته واعلاء كلمته وكنتم اهلا لهذه الرسالة وعلى قدر كبير من المسؤولية فأديتم دوركم وقمتم بواجبكم في كل الميادين على قاعدة الدعوة والجهاد وبناء الانسان المسلم لمواجهة ملة الكفر امريكا واسرائل ومن تبعهم . . . اما بعد ((ردا على جرائم الاحتلال )) وبعد التوكل على الله قام مجاهدوا جيش الأمة _ بيت المقدس باطلاق 3 صواريخ من نوع قعقاع باتجاه اشكول وذلك اليوم الإثنين 19ربيع الثاني 1433 هـ الساعة ال8 والنصف والنصف مساءا وقد عاد مجاهدينا الي قواعدهم بسلام تحفهم رعاية الموٍلي ,,, والمزيد قادم بإذن الله ، وتأتي هذه العملية في إطار حملة الرد على الجرائم التي يتعرض لها المسلمون في بيت المقدس . هذا ويستمر جهادنا ضد أئمة الكفر وطواغيت الارض حتى إقامة شرع الله . وما النصر إلا من عند الله امة واحدة خلافة راشدة مؤسسة الراية الاعلامية جيش الامة بيت المقدس

_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

Ibn Taymīyyah Center for Media presents a new statement: "On the Departure of the Commander Abū Ibrāhīm: Confirming That the Jihād is An Existing Islamic Duty"

Posted on by Aaron Y. Zelin

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وآله وصحبه ومن ولاه إلى يوم الدين؛ وبعد: إننا إذ نعزي أمتنا الإسلامية وشعبنا الفلسطيني المسلم بفقدان قائدٍ مجاهدٍ مسلمٍ نحسبه من أهل السبق والتضحية والجهاد في أكناف بيت المقدس؛ الشيخ زهير القيسي “أبو إبراهيم” تقبله الله في عليين, لنهنئ أنفسنا والمسلمين عامة وأهل الشهداء خاصة على رحيله شهيدا كما نحسبه مضرجا بدمائه مع الأسير السابق والمجاهد محمد حنني تقبله الله في عليين, على أيدي أعداء الله اليهود الكفرة نقضة العهود المواثيق وقاتلي أنبيائهم, والذين لا يرقبون في المؤمنين إلأًّ ولا ذمة. إن هذه الدماء الزكية التي سالت على أرض الرباط تخط باللون الأحمر القاني لتؤكد على أن استمرار الجهاد هو الحل الأوحد لردع المعتدين ورد عاديتهم على أهل الإسلام, واليهود بتصعيدهم هذا إنما يجسُّون نبض المسلمين في قطاع غزة ومدى قدراتهم تمهيدا لحرب قادمة في المنطقة تلوح بوادرها, ستكون أرض الشام وشبه الجزيرة العربية ساحتها بين أطراف متنازعة على مصالحها تريد نقل المعركة إلى خارج أراضيها. لذا فليقم أبناء الإسلام اليوم في أكناف بيت المقدس وليكن جهادهم متواصلا مرهبا ومرعبا لأعداء الله, مستحضرين نية رفع راية لا إله إلا الله, والذب عن الأعراض والحرمات والمقدسات, فإن ضرَب العدو في القطاع فليرد عليه أهل القطاع والضفة الغربية وشبه جزيرة سيناء وأراضي الـ48, وإياكم يا أهل الجهاد أن تعودوا عدوكم على ردات الفعل التي سرعان ما تهدأ بإعلان هدنة ذليلة من طرف واحد يبحث أصحابها عن مصالح ضيقة أضاعت جهاد المسلمين في فلسطين وميعت قضيتهم وحصرتها في فتح المعابر وإدخال المساعدات! ليستمر الجهاد ولتُفتح على العدو الجبهات, وليعلم أهل الكفر اليهود أن دماء المسلمين غالية وأن دينهم وراية التوحيد أغلى, وأن المسلمين في بيت المقدس لن يرتهنوا لسياسات عقيمة ولن يكونوا كبش فداء في أي حرب قادمة, بإذن الله ومشيئته. اللهم تقبل شهدائنا في عليين اللهم تقبل الشيخ أبا إبراهيم ومن معه في عداد الشهداء اللهم احفظ المجاهدين الذين يذودون عن لا إله إلا الله اللهم فك أسرانا وحرر مسرانا واشف جرحانا وانتقم من أعدائنا

إخوانكم فى
مركز ابن تيميّة للإعلام

_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]